1ºDescomprimimos las partes del archivo que vamos a quemar en una carpeta, para ello todas las partes del archivo deben de estar juntas y no deben de tener errores para k sea mas fácil de manejarlos.


2º Una vez que al obtenemos la imagen procedemos a instalar el ImgBurn en el equipo... una vez hecho esto lo ejecutamos y nos aparece algo como esto:



3ºPara cambiar el idioma del programa cerramos el programa y extraemos el archivo de traducción en la ruta: C:\Program Files\ImgBurn\Languages (tomando en cuenta que es la predeterminada), luego abrimos de nuevo el programa y nos vamos a el Menú: "tools"-settings y nos abre otra ventana, en la ficha general se encuentra la opción de "language", desplegamos la lista y seleccionamos: Español internacional y aceptamos,



4º Una vez echo esto podemos ir al Menú "Modo"-"selector 'Ez-Mode'", una vez ahí seleccionar "Escribir Archivo de Imagen a Disco"




5º En esta Parte, en la opción de origen seleccionamos el botón que tiene la etiqueta de "Examinar Archivo...", y una vez ahí buscamos la imagen en donde la guardamos, la seleccionamos y le damos en abrir.



6º En la opción "Destino" seleccionamos la unidad del quemador físico ya preparado con el tipo de disco que vamos a quemar, en este caso por se un archivo muy grande va a ser un DVD, seleccionamos la casilla de "Verificar" si queremos que al terminar de copiar los archivos al disco, verifique si los datos están exactamente iguales a al archivo imagen.... En la opción "Ajustes" podemos configurar la velocidad a la que el archivo va a quemarse. (se recomienda a la mínima para evitar errores de grabación.


7º Para Terminar damos click en el icono de iniciar el proceso y solo nos queda esperar que termine de quemar el disco


Espero que les sirva un poco este tutorial a todos aquellos que no tienen mucha experiencia para darse cuenta de lo fácil que es, pero que tambien tiene su grado de dificultad


FUENTE

Hace no mucho os hablábamos de ImgBurn, una aplicación para Windows con la que es posible crear y grabar imágenes de disco entre otras tareas.


Muchos usuarios se han puesto en contacto con nosotros para averiguar si existe alguna forma de cambiar el idioma de la aplicación al español (por defecto está en inglés).


Sí, sí la hay. Lo único que hay que hacer es instalar el paquete de idioma correspondiente y que puedes encontrar en la web de ImgBurn, aunque para facilitarte la tarea te lo indicamos a continuación.



En primer lugar, una vez instalado ImgBurn, descarga el paquete de idioma español haciendo clic aquí. Descomprímelo y copia su contenido (sólo hay un fichero: spanish_international.lng).


Accede a Mi PC, disco local (C:) o aquel en el que hayas instalado ImgBurn, archivos de programa, ImgBurn y, por último, Languages. Una vez dentro de Languages pega el archivo spanish_international.lng en su interior.


Ahora ya sólo queda cambiar el idioma en las opciones del programa. Arranca ImgBurn, ve al menú Tools, selecciona la opción Settings y dentro de ella, el apartado Language.

Descarga ImgBurn


Descarga paquete de idioma en español (abajo, donde dice Spanish (International Sort)




Página oficial de ImgBurn

FUENTE

gracias cambu,muy bueno